Nov 15, 2024  
2023-2024 Academic Catalog 
    
Catalog Navigation
  Catalog Home
  Becoming Connecticut State Community College
  About the College
  Getting Started @ CT State
  Student Rights and Responsibilities
  Academic Policies and Procedures
  Schools of Study
  General Education Core
  Gen Ed Course Listings
  Academic Enrichment & Support

  Programs by School of Study
  Programs by Area of Interest
  Programs: CSCU Transfer
  Programs by Degree Type
  Programs by Location
  Programs A-Z

  2024-25 Curriculum Guide

  Course Descriptions
  Academic Calendar
  CSCU Policies
  Directory of Campus Academic Leaders
HELP
2023-2024 Academic Catalog [ARCHIVED CATALOG]

INTR 2113 - Interpreting II: Simultaneous

Credits: 4

This course is a continuation of the skills needed for interpreting from English-to-American Sign Language (ASL) and ASL-to-English interpreting. The focus is on the practice of the skills used in the simultaneous interpreting mode. This course will develop the interpreting skills needed to process a continuous message from the Source Language to the Target Language. Expressive and receptive skills will continue to be developed to assist students in producing messages in proper ASL form. Team interpreting is introduced and practiced. Additional strategies for providing peer feedback are developed and refined. Classroom experiences will provide experiential opportunities to practice and hone skills introduced in class presentations. Occasionally experiential hours will be satisfied at off-site locations. This course is for interpreting students. Check with advisor before registering.

Prerequisite: ASL 2002 , ASL 2006 , INTR 1001 , INTR 1021 , INTR 2034 , all with a ‘B’ or better.
Corequisite: INTR 2095  Practicum and Seminar
Previous INT* 215